Застройщик: Ellington Properties · JVC District 12
The Portman — жилой проект застройщика Ellington Properties в районе JVC District 12 (Дубай): цены от AED 720 000, плановая сдача 30.09.2025, готовность 78,7% по реестру DLD, 167 юнитов, 215 сделок в реестре DLD с 2014 года.
| Тип | Юнитов | Типичная площадь, sq.ft |
|---|---|---|
| Студия | 30 | 407–433 |
| 1 спальня | 88 | 677–820 |
| 2 спальни | 48 | 971–1 302 |
| Прочие юниты | 1 | 1 689 |
Диапазон площади — без 5% самых маленьких и 5% самых больших юнитов каждого типа.
Все юниты — freehold (полная собственность). Данные реестра DLD.
Балкон или терраса по реестру DLD: есть почти у всех жилых юнитов (100%). Типичная площадь: студия — ~6,9 м² (74 sq.ft); 1 спальня — ~7,0 м² (75 sq.ft); 2 спальни — ~6,2 м² (67 sq.ft). Медиана по зарегистрированным юнитам; у вилл и таунхаусов реестр включает террасы и открытые зоны.
Стоимость покупки разбита на этапы.
Точный график подтверждается договором купли-продажи выбранного лота.
Брокер сравнит этот проект с 3 похожими: цены, сроки сдачи и план оплаты.
Данные из реестра проектов Земельного департамента Дубая (обновлено 20.11.2026 05:55).
Темп: 3.34% в месяц. По нему готовность 100% приходится на 17.02.2027.
Темп посчитан по проверкам за последний год. Это оценка, а не обещание застройщика. Для сравнения: по 1175 сданным проектам медианная скорость — 2,48% в месяц, а медианная стройка занимает 40 месяцев.
Ещё 84 снимков в реестре DLD
Фотоотчёты сделаны техническим надзором Земельного департамента Дубая (DLD), права на снимки принадлежат ему. Мы показываем сжатые копии; оригиналы в полном разрешении — в сервисе Real Estate Project Status.
Все стройки Дубая в реестре DLD · Застройщик: Ellington Properties · Район: JVC District 12
Данные Земельного департамента Дубая по этому дому: не объявления и не оценки, а цены состоявшихся сделок. Показываем медиану — единичная дорогая продажа её не сдвигает.
За год считаем последние 12 месяцев против предыдущих 12: календарные годы не годятся, текущий ещё не кончился. По району за тот же срок — 0%, дом идёт вровень с районом.
| Тип | Площадь, м² | Цена, AED | За м² | Сделок |
|---|---|---|---|---|
| Студия | 40 | 542 828 | 13 571 | 38 |
| 1 спальня | 71 | 920 828 | 12 969 | 124 |
| 2 спальни | 101 | 1 232 828 | 12 206 | 50 |
Медиана по всем сделкам этого дома за всю его историю. Строки с менее чем пятью сделками не показываем: по ним считать нечего.
С 2023 по 2025 год — +20% к цене метра в этом доме. Район за тот же срок — +26%, то есть дом отстал от рынка.
Сверху вниз: цена метра при покупке, год, годовая аренда за метр, валовая доходность.
Везде медиана. Годы, где сделок меньше восьми, пропускаем; аренду показываем там, где договоров хотя бы двадцать. Доходность валовая — сервисные сборы реестр не публикует.
* 2026 год ещё идёт, его столбик посчитан по неполным данным. Рост выше считался по завершённым годам.
Источник: реестр сделок Земельного департамента Дубая (DLD). Реестр пополняется ежедневно, цифры в блоке пересчитываем раз в неделю.
| Дата | Тип | Площадь, м² | Цена, AED |
|---|---|---|---|
| 19.11.2026 | 2 сп. | 90.2 | 1 250 000 |
| 19.10.2026 | 1 сп. | 69.1 | 670 828 |
| 14.10.2026 | 1 сп. | 71.4 | 691 828 |
| 14.10.2026 | 1 сп. | 71.4 | 691 828 |
| 13.10.2026 | 2 сп. | 90.2 | 874 828 |
| 13.10.2026 | 1 сп. | 76.2 | 738 828 |
| 30.09.2026 | 1 сп. | 69.1 | 1 010 000 |
| 18.09.2026 | 1 сп. | 71.4 | 895 000 |
| 19.08.2026 | 1 сп. | 62.9 | 1 025 000 |
| 13.08.2026 | 1 сп. | 66.1 | 1 050 000 |
| 05.08.2026 | 2 сп. | 90.2 | 1 069 828 |
| 04.08.2026 | 1 сп. | 76.2 | 913 828 |
| 29.06.2026 | 1 сп. | 69.1 | 1 020 000 |
| 21.05.2026 | 1 сп. | 71.4 | 1 050 000 |
| 07.04.2026 | 2 сп. | 90.2 | 1 625 828 |
| 23.03.2026 | 1 сп. | 62.9 | 1 030 000 |
| 12.03.2026 | 1 сп. | 76.2 | 1 136 468 |
| 23.02.2026 | 1 сп. | 76.2 | 1 120 000 |
| 12.11.2025 | 156.9 | 4 914 828 | |
| 10.11.2025 | 2 сп. | 101.5 | 1 145 828 |
| 22.10.2025 | 1 сп. | 62.9 | 989 828 |
| 15.09.2025 | 1 сп. | 76.2 | 1 009 700 |
| 15.09.2025 | 1 сп. | 76.2 | 1 065 300 |
| 22.08.2025 | 1 сп. | 69.1 | 1 270 000 |
| 15.08.2025 | 1 сп. | 76.1 | 985 000 |
| 07.08.2025 | 1 сп. | 71.0 | 930 000 |
| 10.07.2025 | 1 сп. | 69.1 | 1 294 828 |
| 07.07.2025 | 1 сп. | 76.2 | 1 070 000 |
| 25.06.2025 | 1 сп. | 71.4 | 1 150 000 |
| 24.06.2025 | 1 сп. | 62.9 | 960 000 |
| 27.05.2025 | 1 сп. | 71.4 | 1 030 000 |
| 26.05.2025 | 1 сп. | 62.9 | 900 000 |
| 23.05.2025 | 1 сп. | 76.2 | 1 020 000 |
| 16.05.2025 | 1 сп. | 76.2 | 920 000 |
| 12.05.2025 | 1 сп. | 76.2 | 990 000 |
| 11.04.2025 | 1 сп. | 66.1 | 1 284 828 |
| 26.03.2025 | 1 сп. | 62.9 | 900 000 |
| 20.03.2025 | Студия | 37.8 | 590 000 |
| 14.03.2025 | 1 сп. | 35.7 | 460 000 |
| 14.03.2025 | Студия | 40.2 | 690 000 |
| 03.03.2025 | 2 сп. | 101.1 | 1 847 828 |
| 14.02.2025 | 1 сп. | 76.2 | 1 438 828 |
| 04.02.2025 | 1 сп. | 71.4 | 1 383 828 |
| 31.01.2025 | Студия | 37.8 | 620 000 |
| 05.12.2024 | Студия | 37.8 | 499 828 |
| 26.11.2024 | 1 сп. | 76.2 | 970 000 |
| 21.11.2024 | 1 сп. | 66.1 | 1 050 000 |
| 08.10.2024 | Студия | 40.2 | 549 828 |
| 01.10.2024 | 1 сп. | 69.1 | 1 100 000 |
| 13.09.2024 | Студия | 40.2 | 650 000 |
Реестр сделок Земельного департамента Дубая, обновлено 20.11.2026. Подробнее о сделках в Дубае →
Первоначальный взнос для резидентов ОАЭ — от 20%, срок до 25 лет. Ориентировочный платёж при цене от 720 000 AED — 3 040 AED в месяц.
Расчёт ориентировочный и не является одобрением банка.


Olesia Kotova
Брокер · Continental Club Property · RERA ORN 31933
Отвечает по проекту «The Portman»: наличие юнитов, план оплаты, регистрация сделки в DLD. Русский и английский.
Пришлём планировки, план платежей и свободные лоты по этому проекту.
Данные проекта — из реестра Земельного департамента Дубая (DLD).
Происхождение каждого числа подписано: «Реестр DLD» — значение из реестра Земельного департамента, «Данные застройщика» — заявленное застройщиком, «Наш расчёт» — посчитанное нами из первых двух. Цена застройщика меняется без предупреждения — уточняйте перед сделкой. Методика
The Portman — жилой проект от Ellington Properties в JVC District 12, в составе Jumeirah Village Circle. Комплекс из одного здания включает 167 объектов: студии, а также апартаменты с одной и двумя спальнями. Проект активен, его готовность составляет 56.66%, а передача ключей запланирована на Q4 2025.
The Portman запланирован как жилое и коммерческое здание G+3P+16+R с бетонной конструкцией, блочной кладкой, внутренней и внешней отделкой. Жилая часть размещена в одном здании. Архитектурная концепция предусматривает современный фасад в палитре белого цвета и древесных оттенков, а для входной зоны выбран тёмный травертин. Фасад дополнен вертикальным элементом, который придаёт глубину объёмам, обрамляет отдельные жилые пространства и обеспечивает естественное затенение. Лобби задумано как пространство для резидентов и посетителей: здесь предусмотрены эксклюзивные работы региональных художников, лаунж-зона, зона развлечений, библиотечная стена, рабочий и общий стол, а также телефонная кабина.
The Portman включает студии, апартаменты с одной спальней и апартаменты с двумя спальнями. В интерьерах предусмотрены встроенная кухонная техника, современная барная стойка для завтраков, напольное покрытие под дерево и шкафы в стиле Ellington. Кухонная стойка может использоваться как для завтраков, так и в качестве рабочего места. Палитра интерьеров сочетает яркий белый цвет, нейтральные кофейные тона, тёплую древесину, чёрные акценты, фактурные композиции и искусство. Эти отделочные материалы и элементы дизайна являются частью современной жилой концепции проекта в Jumeirah Village Circle.
На террасе у бассейна расположены бассейн для отдыха и лаунж-бассейн, кабаны, полка Baja, зона с шезлонгами и зона с душем на открытом воздухе. Раздевалки включают мужскую и женскую раздевалки, семейную ванную комнату и паровой душ. Фитнес-студия выходит на бассейн и спроектирована как пространство во всю высоту с естественным дневным освещением. Для детей предусмотрены крытая игровая зона, открытая игровая зона и отдельная детская ванная комната. В крытой игровой комнате есть зоны для чтения, раскрашивания и творчества, а открытая игровая площадка входит в состав более широкой зоны активности.
Открытая зона активности объединяет затенённую кухню, лаунж-зону, столы для обедов на открытом воздухе, затенённые места для сидения и зону барбекю с кухонным оборудованием. Пространство также включает открытую детскую игровую площадку. В здании предусмотрены парковка для велосипедов и зона для их мойки, а также станции зарядки EV, парковка для people of determination и станции переработки отходов. Эти удобства дополняют рабочий и общий стол, библиотечную стену и телефонную кабину в лобби, создавая выделенные пространства для совместного использования, работы, отдыха и ежедневных практических нужд в комплексе.
The Portman расположен в JVC District 12, части Jumeirah Village Circle. Mall of the Emirates находится в 10 минутах езды, а Dubai Autodrome — в 7 минутах. Dubai Marina, Downtown Dubai и Burj Khalifa, а также Burj Al Arab находятся в 15 минутах езды. Dubai Hills Mall расположен в 18 минутах езды, а Palm Jumeirah и Jumeirah Beach — в 20 минутах. Dubai International Airport находится в 28 минутах езды, а Museum of the Future — в 30 минутах. В ближайшем окружении Eisbej Park расположен в 0,3 км, а Khansoor Park и Markh Park — в 0,4 км каждый. Cinepolis в Circle Mall находится в 1,1 км.
Стартовая цена The Portman составляет AED 720,000. План оплаты предусматривает 20% при бронировании, 50% в ходе строительства и 30% при передаче ключей. Передача ключей по проекту запланирована на Q4 2025. Зафиксированная дата завершения проекта — 30 September 2025. Строительство началось 12 December 2022. Проект активен, его заявленный уровень готовности составляет 78.67%.
Ellington Properties — девелопер The Portman. Компания реализовала портфель проектов в Jumeirah Village Circle, включая The Sloane, Harrington House, Belgravia Heights I, Belgravia, Belgravia Square, Belgravia II, Belgravia III, Eaton Place и Somerset Mews. The Portman продолжает присутствие компании в Jumeirah Village Circle: это жилой комплекс на 167 объектов, включающий студии, а также апартаменты с одной и двумя спальнями.
Рынок Дубая в целом: цены, сделки и динамика по данным DLD →
Дом ещё строится, поэтому утверждённого RERA бюджета у него нет — он появится после сдачи. Ориентир ниже — то, что платят в уже сданных домах района.
Проверить сбор по конкретному дому →
Медиана по 233 сданным домам района «JVC District 12» за 2026 год по индексу сервисных сборов DLD (Mollak). Это ориентир по району, а не ставка этого проекта: сбор для него утвердит RERA после сдачи, и он может отличаться от медианы в любую сторону.
Ориентир по 50 зарегистрированным сделкам DLD в доме The Portman с 13.09.2024 по 19.11.2026: медиана 14 523 AED/м² (1 349 AED/фут²), половина сделок — от 12 955 до 16 147 AED/м². Это статистика сделок, а не оценка конкретной квартиры: этаж, вид, отделка и состояние меняют цену.
| Тип | Ориентир цены | Сделок | Медиана AED/м² | Медиана площади, м² |
|---|---|---|---|---|
| Студия | AED 620 000 | 6 | 15 885 | 39 |
| 1 сп. | AED 1 031 000 | 37 | 14 436 | 71,4 |
| 2 сп. | AED 1 159 000 | 6 | 12 854 | 90,2 |
Источник: открытые данные Dubai Land Department, последние до 50 продаж по дому; площадь — по реестру; обновление ежедневно. Сделки за пределами 3 000–200 000 AED/м² исключены.
PDF-подборка · обновлено 1 ноября 2026
JVC District 12: новостройки и цены
16 проектов · цены по данным DLD и застройщиков
Q Gardens Lofts 2 JVC District 12 · студии, 1–2 спальни
от 485 000 AED
Sapphire 32 JVC District 12 · студии, 1–3 спальни
от 500 000 AED
Avant Garde 2 Residences JVC District 12 · студии, 1–2 спальни
от 670 000 AED
Ещё 13 в PDF: цены, сроки сдачи, планы оплаты
PDF откроется сразу. Обновляем каждый месяц по данным DLD.
Сделок по этому дому в реестре DLD с 2014 года: 215, из них перепродаж: 2. Сравним ваш лот с продажами такой же планировки здесь, а не с ценами в объявлениях. Бесплатно, ответ в течение 24 часов.
Машинные представления этой карточки: Markdown · JSON. В них те же числа, что на странице, и у каждого подписано происхождение.
Как ссылаться:The Portman — Continental Club Property, по данным реестра Земельного департамента Дубая и застройщика, 2026-11-20, https://continentalclub.ae/ru/project/the-portman-jvc-district-12-ru/