{ "entity_type": "page", "name": "Контракты A/B/F, Dubai REST, Trakheesi и правила рекламы: что требует DLD", "url": "https://continentalclub.ae/ru/trenazher-ekzamena-dld/uchebnik/dogovory-dubai-rest-trakheesi/", "language": "ru", "description": "DLD обязывает брокера работать через электронные «умные» контракты: A (продавец — брокер, на нём живёт рекламный пермит), B (покупатель — брокер, «договор…", "published_at": "2026-10-27T22:05:45+00:00", "updated_at": "2026-10-27T22:05:45+00:00", "publisher": { "name": "Continental Club Property LLC", "orn": "31933", "url": "https://continentalclub.ae/" }, "faq": [], "markdown": "https://continentalclub.ae/ru/trenazher-ekzamena-dld/uchebnik/dogovory-dubai-rest-trakheesi.md", "content_md": "Учебная памятка для подготовки к экзамену брокера DLD. Не официальный материал DLD; формат экзамена DLD не публикует — сведения о нём по опыту наших брокеров. Обновлено: 14.10.2026. [Все памятки](/ru/trenazher-ekzamena-dld/uchebnik/) · [Глоссарий](/ru/glossarij-nedvizhimosti-dubaya/)\n\n**Коротко:** DLD обязывает брокера работать через электронные «умные» контракты: **A** (продавец — брокер, на нём живёт рекламный пермит), **B** (покупатель — брокер, «договор о желании купить»), **F** (продавец — покупатель, создаёт его брокер продавца и в нём итоговая цена). Контракты и Green List — в Dubai REST (вход «Business User → Dubai Brokers»), лицензии, карты, пермиты, нарушения и спор по F — в Trakheesi. Реклама без пермита с QR-кодом запрещена (штраф 50 000 AED за отсутствие QR); холодные звонки владельцам вне Green List DLD не приветствует (циркуляр 02-2026) — с ними нужно быть аккуратным, иначе будут жалобы.\n\n## Три слоя источников\n\nВ статье различаются три вещи, и на экзамене важно не путать:\n\n- **Официально (DLD):** Practice Guide 2024, «Journey» для контрактов A/B/F, Trakheesi User Manual 2025, страницы e-services и FAQ, циркуляры RERA, Bylaw 85/2006.\n- **По опыту сдачи:** ответы, которые приняла система теста. Часть из них DLD письменно не подтверждает (например, лимит «3 контракта A» в официальных документах нет).\n- Оно строже закона, и это нормально.\n\nГде слои расходятся, ниже стоит ⚠️ и всё собрано в таблице «Где источники расходятся».\n\n## Контракты: кто с кем и что внутри\n\n| | Contract A | Contract B | Contract F |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Стороны | Продавец и брокерский офис (маркетинговый договор) | Покупатель и брокер («agreement of desire to purchase») | Продавец и покупатель (договор о продаже) |\n| Кто создаёт | Брокер продавца | Брокер покупателя | Брокер продавца, со страницы одобренного A |\n| Кто одобряет | Собственник (ссылка на подписание) | Покупатель(и) | Собственник (в «Journey» одобрение владельца; брокер покупателя не апрувит) |\n| Сбор за создание | Нет (экзамен) | Нет (экзамен) | Отдельного сбора за создание не описано; в форме есть шаг «DLD fee details» со сборами сделки |\n| Комиссия в договоре | Да | Да | Нет (в «Journey» F шага комиссии нет) |\n| Главное, что даёт | Право рекламировать, пермит | Фиксация намерения | Итоговая цена, депозит и условия, основа для регистрации |\n\nЧто «внутри»: в A и B вместе — данные объекта, tenancy-данные и финансовые данные; персональные данные продавца в A и покупателя в B — по отдельности (экзамен: «Property details, tenancy details, finance information details» общие для A и B). Цену продажи «видит» F (экзамен); реально оплаченную цену — Title Deed (в A, B и «Contract I» её нет).\n\n## Contract A\n\n**Как создаёт брокер (официальная «Journey»):** Dubai Brokers → Contracts → Create Contract A → тип продавца (компания/собственник) → данные свежего Title Deed (номер, год, тип объекта) и проверка собственника по Emirates ID, дате рождения или паспорту → данные объекта → подтверждение данных собственника (если контакты устарели, брокер может поправить контакты в контракте) → подтверждение, что на объекте нет Ejari → финансовые данные → комиссия и срок → загрузка NOC, подписанного собственником → предпросмотр и условия → «Submit for approval». Собственнику уходит ссылка; после одобрения брокер ищет контракт кнопкой Search и скачивает PDF (файл защищён паролем).\n\n**Сколько контрактов A на объект.** По опыту сдачи: максимум **3 активных A от разных офисов**; безлимитных вариантов и «4 у одного офиса» быть не может. ⚠️ В официальных документах из нашего набора числа 3 нет (Practice Guide прямо не описывает лимит), ключ опирается на операционное правило DLD, которое подтверждают порталы. FAQ DLD даёт общее правило: при **эксклюзивном** договоре объект нельзя отдавать другому брокеру, при неэксклюзивном можно нескольким.\n\n**Деньги.** За создание A брокер и собственник ничего не платят (опыт сдачи экзамена: «No fee for making contract A»). Комиссия определяется соглашением, при его отсутствии — по обычаю (Bylaw 85, ст. 27; FAQ DLD). Право на комиссию возникает, когда договор продажи заключён и зарегистрирован в DLD, если иное не написано в договоре (ст. 28). Если у объекта несколько брокеров независимо и сделку закрыл один — он получает всё вознаграждение (ст. 32); если несколько брокеров работают на одну сторону вместе — комиссия делится между ними как между одним (ст. 31).\n\n**Пермит — только на A.** В Trakheesi для продажи готового объекта в Дубае нужно ввести номер маркетингового контракта A между собственником и брокером и оплатить сбор. С 1 августа 2022 года (циркуляр 01-2022) пермиты привязаны к электронному контракту A.\n\n## Contract B\n\n- **Создаёт** брокер покупателя; покупатель одобряет его по ссылке. Покупателей может быть несколько (в «Journey» есть шаг «Add multiple buyers»; опыт сдачи экзамена — «Yes»). В форме: данные покупателя (Emirates ID, паспорт или зарегистрированный владелец), требования к объекту (тип, район, бюджет, площадь, арендован/нет), финансы (наличные или финансирование, банк), доля покупателя, срок и комиссия.\n- **Срок.** Минимум — **1 день**; по умолчанию система ставит **2 месяца** (опыт сдачи экзамена: «default 2 months», «minimum 1 day»). Официальный максимум в наших документах не указан.\n- **Сбор:** нет (опыт сдачи экзамена). Юридически B ничего не обещает, но это формальный договор о представительстве покупателя: брокер, привязавший клиента через B, может подтвердить свои права (Контракты A, B, F: полный цикл, лимит 3 контрактов на объект, эксклюзив, «Дайте номер юнита»: как проверить, что у агента есть реальный покупатель).\n- **Сколько объектов.** По опыту сдачи: «1 building with unlimited units» (низкая надёжность; официальный документ не описывает). Форма B — это скорее **запрос** (тип, район, бюджет), а не привязка к одному юниту.\n\n## Contract F\n\n- **Кто создаёт:** брокер продавца, потому что F формируется со страницы одобренного A (кнопка «Create Unified Sale Contract (F)»). Брокер покупателя F **не апрувит** (ответ экзамена и формулировка «Journey»: после подтверждения собственником брокер ищет и скачивает контракт).\n- **Связь с B.** В «Journey» на шаге 8 выбирается «option to related active Contract B»; по опыту сдачи, что F **можно создать и без B** (прямой покупатель). Закон допускает F без B.\n- **Что заполняется:** проверка владельца и доли продажи, покупатель и доля, tenancy-данные, финансы, график платежей (Payment plan), срок, данные брокеров продавца и покупателя, сборы DLD, заметки, **Additional Terms**. В списке нет «комиссии»: на экзамене «комиссия не указывается в F, только в A и B». ⚠️ Но есть задача на арифметику «комиссия продавца в F» — это просто расчёт, не признак поля.\n- **Добавить владельцев нельзя:** в F «extra owners» не допускаются (опыт сдачи экзамена: «No»).\n- **Депозит.** Официальные документы минимума не называют: DLD минимальный депозит по Contract F не устанавливает, и по экзамену продавец может принять оффер без депозита.\n- **Спор по F.** Если стороны договорились обратиться в DLD, заявку подают **через Trakheesi**; отдел проводит встречу и пытается добиться мирового соглашения (Amicable Settlement). Нет соглашения — дальше только суд. Основа — Bylaw 85/2006, ст. 34–35: совет по спорам рассматривает брокерские споры только если в договоре есть оговорка о мирном урегулировании или стороны согласились позже письменно. DLD **не выносит решений по договорным спорам** (в RVS: «Complaints, contractual disputes … are not considered. Judicial bodies must be reviewed»). Жалобы по контракту, заключённому более 6 месяцев назад, RVS тоже не принимает. ⚠️ Когда именно брокер может подать спор по F (в активном или в истёкшем) — в экзамене ответы расходятся (на тесте отвечали «expired»), в официальных документах это не написано; в тест не берём.\n- **Истёкший F и новый A.** По опыту сдачи: на объекте с истёкшим F, без активных A и B, **можно** оформить новый A (Yes). На экзамене отвечать «Yes».\n\n## Contract I: не аренда, а A2A по курсу\n\nВ банке вопросов экзамена «Contract I» встречается только как неверный вариант ответа («не нужен для пермита и не содержит итоговой цены продажи»). Версия «Contract I = аренда» источниками не подтверждается: по курсу RERA (2017) и слайдам обучения 2024 года «Form I» — это Agent-to-Agent agreement (A2A, см. A2A: зачем нужно соглашение между агентами, как оформить и как делится комиссия), а Form U — уведомление о расторжении договора A/B (см. Контракты A, B, F: полный цикл, лимит 3 контрактов на объект, эксклюзив). В материалах DLD для Dubai REST и Practice Guide 2024 ни Form I, ни Form U не описаны; это старые названия бумажной эпохи, их надо сверять с актуальным интерфейсом. Для аренды DLD публикует бумажные формы 2022 года: договор владелец — брокер (аренда; с отметкой Exclusive/Non-exclusive и комиссией, кто платит), договор брокер — арендатор и соглашение о просмотре (Property Viewing Agreement). Для рекламных пермитов брокер должен приложить маркетинговый договор с собственником (e-service Real Estate Ad Permit).\n\n**Trust rule и net listing (курс RERA, Module 4).** Пока Contract F не подписан и не одобрен обеими сторонами, стороны и их брокеры не видят данных друг друга. Net listing (брокер забирает превышение над «чистой» ценой продавца) по курсу незаконен: конфликт интересов и нарушение этики.\n\n## Trakheesi и Dubai REST: что где\n\n| Задача | Где |\n| --- | --- |\n| Лицензия офиса, карты брокеров, продление, отмена | Trakheesi |\n| Рекламный пермит и его продление/изменение | Trakheesi |\n| Предупреждения и нарушения, оплата штрафа | Trakheesi |\n| Заявка на Amicable Settlement по F | Trakheesi |\n| Контракты A/B/F, поиск и скачивание | Dubai REST / Dubai Brokers (приложение и web: MyDLD) |\n| Green List | Dubai REST (для брокеров с действующей лицензией) |\n| Проверка Title Deed | Dubai REST (Verify Title Deed) и приложение Dubai Brokers |\n| Проверка карты брокера | Trakheesi (Verify License and Permits), Dubai REST (Ecard verification), Dubai REST (данные брокера) — на экзамене «все три» |\n| Жалобы (в том числе на холодные звонки) | RVS на сайте DLD и в Dubai REST |\n| Off-plan: проект лицензирован и зарегистрирован? | Dubai REST — Mashrooi |\n\nAccount в Trakheesi создаётся по Emirates ID владельца лицензии (или его представителя по доверенности) или через UAE Pass. Пошагово — Trakheesi: вход, аккаунт компании, пользователи, предупреждения и штрафы, Лицензия агентства в Trakheesi: выпуск, регистрация, изменения, отмена, продление. OTP при входе нужен от трёх рисков сразу: ушедший сотрудник не должен сохранять доступ, роль меняется, логином не должны делиться (на экзамене «All answers are correct»).\n\nПроверка **Title Deed** перед любой продажей или арендой — требование циркуляра 8/2016 (проверять в Dubai Brokers). На экзамене: «проверка владельца обязательна и при продаже, и при аренде».\n\n## Карта брокера: сколько стоит\n\nПо e-service DLD (Issuance of a real estate professional practice card): карта брокера — **500 AED**; экзамен — **700 AED + 10 + 10** (Knowledge и Innovation fee); ERES — **50 AED + VAT**. Нужны фото, Emirates ID, справка о благонадёжности Dubai Police, сданный экзамен. Срок карты привязан к сроку торговой лицензии. От экзамена освобождены: **старше 55 лет**, **5 лет подряд в одном офисе**, держатели лицензии **Start-up**. ⚠️ FAQ DLD называет сбор за карту при добавлении или продлении **520 AED**; e-service — 500, расхождение, учитывать при расчёте.\n\nНельзя заниматься деятельностью, не получив карту нужного типа.\n\n## Реклама: пермит, QR, сборы\n\n- **Любая реклама через Trakheesi.** Нужен пермит на каждый вид: газеты, SMS, наружная и транспортная реклама, печать, электронная реклама, билборды, акции, Open House, объявления, выставки, запуск проекта, платформы, семинары. Номер пермита должен быть на рекламе.\n- **Сборы:** запуск проекта — **5 000 AED**, остальные пермиты — **1 000 AED**, плюс **20 AED** Knowledge and Innovation fee; срок — 1 рабочий день. Брокеру приложить маркетинговый договор с собственником. Для выставки: предварительное бронирование 10 200 AED, 1 020 AED за экспонента, продажи на выставке запрещены, off-plan без эскроу показывать нельзя.\n- **Лимит объявлений в пермите** повышен с 200 до 500 за ту же цену (циркуляр 1-2020).\n- **QR-код** обязателен на всех рекламных материалах (печатных и аудиовизуальных) с 15 апреля 2023, штраф за отсутствие — 50 000 AED (циркуляр 02-2023).\n- **Телефоны:** в рекламе и общении с клиентом использовать только номера, зарегистрированные в реестре брокеров (циркуляр 01-2023); иной номер — нарушение.\n- **Пермит компании (Company Services)** разрешает рекламу услуг компании, не объектов и не проектов.\n- **Один и тот же номер на порталах.** На экзамене: у одного объекта один номер MLS/пермита на всех порталах; разные номера — разные объекты. ⚠️ На рынке два офиса с собственными A получают разные пермиты на одну и ту же квартиру (пермит строится на номере A); для теста — «no difference» при одном листинге, для работы — сверять по Title Deed.\n- **Off-plan:** нужны лицензированный и зарегистрированный проект, эскроу-счёт, маркетинговый договор между застройщиком и офисом; деньги — только на эскроу (Practice Guide; циркуляр 02-2025 — QR с маркетинговым пермитом проекта в любой рекламе). Рекламировать недвижимость вне ОАЭ нельзя (циркуляр 01-2021).\n\n## Green List и холодные звонки\n\n**Green List** — список собственников, зарегистрированных в Dubai REST и **согласных**, чтобы брокеры связывались с ними по продаже или аренде. Сервис доступен **всем брокерам с действующей лицензией**, показывает телефоны и e-mail собственников. Практическое правило Practice Guide 2024: связываться с собственниками, которых нет в Green List, нельзя; владелец может пожаловаться. **Как отключить:** владелец сам отключает услугу в приложении Dubai REST (не в Dubai Brokers и не в Trakheesi).\n\n**Циркуляр 02-2026 от 26.02.2026** не приветствует получение данных владельцев «со стороны» и холодный прямой контакт (телефон, мессенджеры) с предложением купить или продать — кроме клиентов, с которыми у офиса уже была сделка или договор. Практически: звонить владельцам из Green List и своим клиентам, писать вежливо, отказ принимать сразу, переписку сохранять — иначе будут жалобы в DLD.\n\nПожаловаться на холодные звонки владелец может через RVS (сайт или Dubai REST); срок реакции — 5 рабочих дней.\n\n## Брокер ушёл в другой офис\n\nЭкзамен (трижды подтверждён): действующие контракты A и F **остаются у прежнего офиса**, который назначает другого брокера вместо ушедшего. Ответ экзамена исключает варианты «владелец отменяет» и «контракт отменяется сам»; перенос контракта с брокером в новый офис тоже не принят. Официального текста в нашем наборе нет; близкое правило — циркуляр 20/2015: сделки регистрируют на тех брокеров, кто реально участвовал (нельзя записывать всё на одного). Что делать со старыми листингами — Рекламные пермиты в Trakheesi: новая транзакция, все виды, аренда, другие эмираты, продление и Лицензия брокера: где можно работать, как получить карточку, куда жаловаться.\n\n## Частые ошибки\n\n- Считать, что B или F «дают» право рекламы → пермит выдаётся только на A.\n- Звонить владельцу без Green List и без прошлой сделки напористо или повторно после отказа → жалоба в DLD; быть аккуратным, отказ принимать сразу.\n- Рекламировать без QR или с чужим телефоном → штраф 50 000 AED, нарушение по циркулярам 02-2023 и 01-2023.\n- Идти в DLD с договорным спором по F → DLD мирит стороны только при согласии обеих, дальше суд.\n- Отвечать на экзамене «как у нас» там, где оно расходится с DLD → на экзамене нужен ответ из ключа (см. таблицу).\n\n## См. также\n\n- Контракты A, B, F: полный цикл, лимит 3 контрактов на объект, эксклюзив\n- Карточка брокера (BRN) в Trakheesi: выпуск, продление, изменение, отмена\n- Рекламные пермиты в Trakheesi: новая транзакция, все виды, аренда, другие эмираты, продление\n- У продавца несколько брокеров: что законно и какой рычаг у вас есть\n- Реклама и рилсы: что нельзя писать и показывать\n- Кодекс этики RERA: за что отвечает брокер, а за что — нет\n- [Этика и обязанности брокера: официальный кодекс RERA, Bylaw 85/2006 и экзамен](/ru/trenazher-ekzamena-dld/uchebnik/etika-brokera-bylaw-85/)\n\n## Проверь себя\n\n**1. Какой контракт обязателен для выдачи рекламного пермита?**\n\nА) Contract B Б) Contract F В) Contract A Г) Contract I\n\n**Ответ**\n\nВ. Пермит строится на номере маркетингового контракта A; с 1.08.2022 пермиты привязаны к электронному A (циркуляр 01-2022).\n\n**2. Какой минимальный и какой стандартный (по умолчанию) срок Contract B на экзамене?**\n\nА) 1 день и 2 месяца Б) 1 месяц и 1 год В) Без лимита Г) 1 год и 2 года\n\n**Ответ**\n\nА. Минимум 1 день, по умолчанию 2 месяца.\n\n**3. Кто создаёт Contract F и кто его одобряет?**\n\nА) Брокер покупателя; одобряет продавец Б) Брокер продавца; одобряет собственник, брокер покупателя не апрувит В) Оба брокера Г) DLD\n\n**Ответ**\n\nБ. F формируется со страницы A, потому его создаёт брокер продавца; брокер покупателя контракт не апрувит.\n\n**4. Владелец включил Green List и передумал продавать. Как избежать звонков брокеров?**\n\nА) Через Trakheesi Б) Через Dubai Brokers В) Отключить Green List в приложении Dubai REST Г) Написать в RERA\n\n**Ответ**\n\nВ. Услугу отключает сам владелец в Dubai REST.\n\n**5. Что сделает DLD, если стороны не согласны по Contract F, и какой суд решает?**\n\nА) Вынесет решение сам Б) Проведёт встречу по мирному урегулированию (заявка через Trakheesi); не договорились — суд В) Аннулирует F Г) Передаст в RDC\n\n**Ответ**\n\nБ. DLD не судит договорные споры; без мирового соглашения стороны идут в суд (Practice Guide 2024, Bylaw 85, ст. 34–35).\n\n**6. Каков размер сборов за пермит на рекламу и за карту брокера?**\n\nА) Все пермиты 5 000; карта 500 Б) Запуск проекта 5 000, остальные 1 000 + 20 KIF; карта 500 + экзамен 700 + 10 + 10 + ERES 50 + VAT В) Все пермиты 1 000; карта 5 000 Г) Бесплатно\n\n**Ответ**\n\nБ. 5 000 AED берут только за пермит на мероприятие запуска проекта, остальные — 1 000 AED плюс 20 AED. Карта — 500 AED (FAQ называет 520).\n\nГотовитесь к экзамену DLD? [Бесплатный тренажёр: 30 вопросов, 60 минут](/ru/trenazher-ekzamena-dld/) · [Как стать брокером в Дубае](/ru/articles/kak-stat-brokerom-po-nedvizhimosti-v-dubae/) · [Академия брокеров](/ru/academy/)", "attribution": "Continental Club Property", "translations": { "en": { "url": "https://continentalclub.ae/dld-broker-exam-practice/study-guide/contracts-dubai-rest-trakheesi/", "md": "https://continentalclub.ae/dld-broker-exam-practice/study-guide/contracts-dubai-rest-trakheesi.md", "json": "https://continentalclub.ae/dld-broker-exam-practice/study-guide/contracts-dubai-rest-trakheesi.json" } } }